1
00:02:44,028 --> 00:02:52,299
Se întorc anul acesta? Desigur, pentru a-i aduce un omagiu bunicii tale.

2
00:02:52,533 --> 00:02:57,136
Nu știu când va veni tata acasă.

3
00:03:06,136 --> 00:03:09,504
Le voi ridica

4
00:03:31,339 --> 00:03:47,141
La 8 ani după ce mama a murit, tata a plecat la muncă la Tokyo 3 ani mai târziu
M-am recăsătorit la Tokyo anul acesta

5
00:04:09,375 --> 00:04:22,279
Logic vorbind, ar trebui să-i spun mama. Pentru a spune simplu,
Ea este mama mea vitregă

6
00:04:24,446 --> 00:04:33,150
mamă vitregă întorcându-se acasă

7
00:04:39,453 --> 00:04:57,421
Tata s-a întors. Te rog stai jos.
Scuzați-mă. E atât de cald. Tată, unde este aerul condiționat?

8
00:04:57,822 --> 00:05:09,059
nu mă voi preface. Este foarte cald. Du-te și închină-ți mai întâi mama.

9
00:05:45,766 --> 00:05:58,102
Tată, mulțumesc. Cu plăcere.
Te-ai hotarat?  muta locul?

10
00:05:59,004 --> 00:06:14,574
Vino să trăiești cu noi. De asemenea, poate merge la universitate din Tokyo.
Trebuie doar să citesc asta. Ce pot spune?

11
00:06:14,775 --> 00:06:26,244
Nu există o universitate bună aici. Dacă nu mă mut, voi muri aici cu mama ta.

12
00:06:26,511 --> 00:06:36,014
Ah Gao, te rog muta-te acolo. Cum pot să te las în pace?

13
00:06:36,681 --> 00:06:59,452
Într-adevăr, sunt încă tânăr
Nu mai veni. Doar mutați-vă aici. Sunt îngrijorat.

14
00:06:59,719 --> 00:07:07,122
Eu, Ah Gao, unde mergi?

15
00:07:50,323 --> 00:08:07,009
A trecut ceva vreme de când ne-am spălat împreună. E minunat.
Tată, hai să ne spălăm împreună. Haide

16
00:08:07,326 --> 00:08:20,030
Stai bine. Haide. Nu-mi place.
L-am cunoscut anul trecut

17
00:08:20,264 --> 00:08:32,033
Am început și noi să locuim împreună și am plecat acasă cu el.
Nu vreau să deranjez reunirea lor

18
00:09:47,300 --> 00:10:02,038
Nu vreau să te deranjez, doar ți-am spus cum poți trăi singur?
nu-ți face griji

19
00:10:02,472 --> 00:10:11,240
De asemenea, vreau ca Agao să meargă la universitate în Tokyo
Nu m-am hotarat inca

20
00:10:19,109 --> 00:10:33,145
Mai vrei să mănânci? Mă duc să studiez. Chiar dacă merg la Tokyo, voi trăi singură.

21
00:11:28,847 --> 00:11:42,082
Eu am fost cel care l-a făcut atât de inconfortabil? Era mai bine să nu mă întorc cu el?
Cred că da

22
00:11:49,516 --> 00:11:59,052
Atât de fierbinte da
Îmi pare rău, e în regulă

23
00:11:59,327 --> 00:12:10,971
Nu-mi pasă de atitudinea lui Ah Gao.

24
00:12:19,876 --> 00:12:34,045
Îmi pare rău, lasă-te să fii mama lui vitregă
Îi place foarte mult de mama lui, nu?

25
00:12:36,515 --> 00:12:49,052
De dragul lui sper să vină la Tokyo și să trăiască aici pentru totdeauna.
Nu va fi nici un progres

26
00:12:50,752 --> 00:13:04,188
El poate fi singur
Ar fi frumos dacă am trăi împreună, da

27
00:15:52,222 --> 00:16:02,591
Ce sa întâmplat? Mi-e frică să nu fiu auzită.
Sunt toți adormiți

28
00:16:09,058 --> 00:16:12,994
Nu, nicio problemă

29
00:19:32,035 --> 00:19:36,703
te iubesc

30
00:19:48,037 --> 00:19:54,041
il urasc...

31
00:25:20,076 --> 00:25:29,077
va fi auzit
Nicio problemă

32
00:26:57,944 --> 00:27:02,549
grozav

33
00:32:09,050 --> 00:32:14,051
A mers...

34
00:35:21,052 --> 00:35:24,055
Nu

35
00:35:53,022 --> 00:35:57,757
A mers

36
00:41:52,058 --> 00:41:56,025
A mers...

37
00:44:43,294 --> 00:44:53,029
Nu este nevoie să ștergeți
Oricum nu am ce face

38
00:44:59,099 --> 00:45:04,001
scuze ieri

39
00:45:31,535 --> 00:45:32,904
multumesc

40
00:45:44,172 --> 00:45:51,442
Plouă
Rău

41
00:46:04,175 --> 00:46:13,345
Sunt tot ud. Vă mulțumesc că m-ați ajutat.

42
00:46:25,845 --> 00:46:28,081
multumesc

43
00:46:56,050 --> 00:46:59,086
Tot ud

44
00:47:50,012 --> 00:47:53,148
Șterge-l și tu

45
00:48:36,558 --> 00:48:51,861
m-am întors. Chiar plouă brusc.
Mi-e frică de moarte. Tot corpul meu este ud. Dă-mi-o.

46
00:48:52,338 --> 00:49:00,274
O să mai iau un prosop
într-adevăr

47
00:56:20,088 --> 00:56:26,424
Băiat rău, îmi pare rău

48
00:56:28,106 --> 00:56:32,175
Întoarce-te repede la culcare

49
00:57:02,079 --> 00:57:06,212
Nu

50
00:57:13,154 --> 00:57:17,024
Nu

51
00:57:27,275 --> 00:57:30,078
Nu

52
00:57:37,299 --> 00:57:39,234
Nu

53
00:57:55,035 --> 00:57:56,505
Nu

54
00:58:44,307 --> 00:58:52,176
Nu, sunt mama ta vitregă
nu vreau

55
01:03:24,011 --> 01:03:31,079
Nu
Nu mă pot abține

56
01:04:22,081 --> 01:04:23,850
Nu

57
01:04:31,818 --> 01:04:33,519
Nu

58
01:24:14,333 --> 01:24:21,034
imi pare rau. Nu mă așteptam ca mama mea vitregă să fie o astfel de persoană.

59
01:24:26,036 --> 01:24:29,838
nu te urasc

60
01:28:04,073 --> 01:28:07,108
Nu

61
01:31:40,217 --> 01:31:42,085
grozav

62
01:35:10,103 --> 01:35:13,039
grozav

63
01:38:33,040 --> 01:38:38,009
Lasă-mă să te ajut în schimb

64
01:42:39,012 --> 01:42:43,014
Fii confortabil

65
01:43:37,081 --> 01:43:41,049
grozav

66
01:44:12,083 --> 01:44:14,053
A mers

67
01:45:16,087 --> 01:45:20,056
grozav

68
01:46:31,164 --> 01:46:35,501
grozav

69
01:47:48,035 --> 01:47:51,570
grozav

70
01:48:04,039 --> 01:48:08,007
A mers

71
01:50:39,055 --> 01:50:40,990
grozav

72
01:51:59,164 --> 01:52:03,933
A mers...

73
01:53:19,908 --> 01:53:25,811
A mers

74
01:54:45,079 --> 01:54:48,080
Foarte bine

75
01:55:21,049 --> 01:55:28,086
De ce nu mai stai câteva zile și ai un loc de muncă?

76
01:55:29,099 --> 01:55:37,936
Te-ai hotărât unde să dai examenul?
Vreau să fiu admis la universitate aici

77
01:55:43,536 --> 01:55:52,004
Îmi place aici. Știu ce crede tata.
Dar vreau să muncesc din greu aici

78
01:55:52,186 --> 01:55:56,055
Te-ai hotarat

79
01:56:01,256 --> 01:56:08,057
Vreau să mă joc din nou. Multumesc.


